субота, 27 жовтня 2018 р.

November
Guy Fawkes 'Day, 5 листопада.

Це одне з унікальних свят Англії, що виникло з зовсім не святкової події.5 листопада 1605 року купка католиків спробували підірвати будівлю парламенту разом з урядом, королем Джеймсом I, королевою і їхнім сином. Змовники були незадоволені ставленням короля до католиків і сподівалися, що англійські католики зможуть захопити владу в країні, якщо вони вб'ють членів уряду та королівської сім'ї. Змовники орендували підвал під будівлею парламенту, і за кілька днів до відкриття парламенту Гай Фоукс (Guy Fawkes) сховав у підвалі двадцять бочок з порохом. Але один із змовників попередив свого родича, лорда Монтігліо (Monteagle), щоб той не приходив до парламенту 5 листопада. Згаданий лорд, у свою чергу, попередив владу, які і схопили Гая на місці злочину. Всі інші конспіратори або загинули, намагаючись врятуватися від арешту, або були страчені. Так що 5 листопада залишився вдень спогадів про цю подію. За кілька днів до свята діти роблять чучело Гая у натуральну величину з старого одягу, набитою соломою і газетами, і носять це чучело по вулицях, викрикуючи "Pennies for the Guy!" і заробляючи гроші. Увечері 5 листопада люди роблять великі багаття, на яких опудала спалюються, запускають фейрверки і навіть печуть картоплю і каштани на вугіллі багаття. Це свято вважається дуже веселим, незважаючи на те, що через "запалу" святкування в цей день трапляється набагато більше пожеж.

St. Andrew's Day, 30 листопада.

День покровителя Шотландії.

субота, 29 вересня 2018 р.

OCTOBER

The Tattie Holidays / The Potatoe Holidays, жовтень.

 Раніше в ці вихідні молоді люди допомагали фермерам збирати врожай картоплі, але тепер, коли цей процес механізовано, ці дні називаються просто жовтневими вихідними. Британці в цей день відправляються в свій заміський будинок або просто відвідують родичів.

Hallowe'en (Hallows Evening), 31 жовтня

Вечір перед Днем усіх святих, коли духи і привиди звільняються і нишпорять по вулицях у пошуках людей. За старих часів люди в цей день не виходили на вулицю і замикали всі вікна і двері, щоб не дати злим духам проникнути в будинок. У наш час це свято відзначають весело й гамірно. Діти вбираються в костюми чудовиськ і ходять по сусідських будинках, вимагаючи солодощів. Також в цей день влаштовують маскаради і виставляють у вікно порожнистий гарбуз із вирізаними очима і ротом і свічкою всередині, щоб відлякати духів.

середа, 19 вересня 2018 р.